ÙÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ قَضَيْتÙÙ… مَّنَٰسÙÙƒÙŽÙƒÙمْ ÙÙŽÙ±Ø°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا۟ ٱللَّهَ كَذÙكْرÙÙƒÙمْ ءَابَآءَكÙمْ أَوْ أَشَدَّ ذÙكْرًا Û— ÙÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ ٱلنَّاس٠مَن ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنَآ ءَاتÙنَا ÙÙÙ‰ ٱلدّÙنْيَا وَمَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÛ¥ ÙÙÙ‰ Ù±Ù„Ù’Ø¡ÙŽØ§Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù Ù…Ùنْ خَلَٰقÙ
Artinya: 141. Itu adalah umat yang telah lalu; baginya apa yang diusahakannya dan bagimu apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan diminta pertanggungan jawab tentang apa yang telah mereka kerjakan.
innallażīna yaktumụna mÄ anzalnÄ minal-bayyinÄti wal-hudÄ mim ba’di mÄ bayyannÄhu lin-nÄsi fil-packageÄbi ulÄ`ika yal’anuhumullÄhu wa yal’anuhumul-lÄ’inụn
yas`alụnaka mÄÅ¼Ä yunfiqụn, qul mÄ anfaqtum ming kairin fa lil-wÄlidaini wal-aqrabÄ«na wal-yatÄmÄ wal-masÄkÄ«ni wabnis-sabÄ«l, wa mÄ taf’alụ min khairin fa innallÄha bihÄ« ‘alÄ«m
وَٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ وَعَمÙÙ„Ùوا۟ Ù±Ù„ØµÙ‘ÙŽÙ°Ù„ÙØÙŽÙ°ØªÙ Ø£Ùو۟لَٰٓئÙÙƒÙŽ أَصْØÙŽÙ°Ø¨Ù ٱلْجَنَّة٠ۖ Ù‡Ùمْ ÙÙيهَا Ø®ÙŽÙ°Ù„ÙØ¯Ùونَ
bi`samasytarau bihÄ« anfusahum ay yakfurụ bimÄ anzalallÄhu bagyan ay yunazzilallÄhu min faá¸lihÄ« ‘alÄ might yasyÄ`u min ‘ibÄdih, fa bÄ`ụ bigaá¸abin ‘alÄ gaá¸ab, wa lil-kÄfirÄ«na ‘ażÄbum muhÄ«n
وَلَقَدْ عَلÙمْتÙم٠ٱلَّذÙينَ ٱعْتَدَوْا۟ Ù…ÙنكÙمْ ÙÙÙ‰ ٱلسَّبْت٠ÙÙŽÙ‚Ùلْنَا Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙƒÙونÙوا۟ Ù‚ÙØ±ÙŽØ¯ÙŽØ©Ù‹ خَٰسÙÙ€Ù”Ùينَ
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÛ¥ Ù…Ùلْك٠ٱلسَّمَٰوَٰت٠وَٱلْأَرْض٠ۗ وَمَا Ù„ÙŽÙƒÙÙ… مّÙÙ† دÙون٠ٱللَّه٠مÙÙ† ÙˆÙŽÙ„Ùىّ٠وَلَا نَصÙيرÙ
wa qulnÄ yÄ Ädamuskun anta wa zaujukal-jannata wa kulÄ min-hÄ ragadan ḥaiṡu syi`tumÄ wa lÄ taqrabÄ hÄżihisy-syajarata fa takụnÄ click here minaẓ-ẓÄlimÄ«n
Ùَوَيْلٌ لّÙلَّذÙينَ ÙŠÙŽÙƒÙ’ØªÙØ¨Ùونَ Ù±Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽÙ°Ø¨ÙŽ Ø¨ÙØ£ÙŽÙŠÙ’دÙيهÙمْ Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ هَٰذَا Ù…Ùنْ عÙند٠ٱللَّه٠لÙيَشْتَرÙوا۟ بÙÙ‡ÙÛ¦ ثَمَنًا Ù‚ÙŽÙ„Ùيلًا Û– Ùَوَيْلٌ لَّهÙÙ… مّÙمَّا كَتَبَتْ أَيْدÙيهÙمْ وَوَيْلٌ لَّهÙÙ… مّÙمَّا ÙŠÙŽÙƒÙ’Ø³ÙØ¨Ùونَ
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا Ù…Ùوسَى Ù±Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽÙ°Ø¨ÙŽ ÙˆÙŽÙ‚ÙŽÙَّيْنَا Ù…ÙÙ†Û¢ بَعْدÙÙ‡ÙÛ¦ بÙÙ±Ù„Ø±Ù‘ÙØ³ÙÙ„Ù Û– وَءَاتَيْنَا عÙيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيّÙÙ†ÙŽÙ°ØªÙ ÙˆÙŽØ£ÙŽÙŠÙ‘ÙŽØ¯Ù’Ù†ÙŽÙ°Ù‡Ù Ø¨ÙØ±ÙÙˆØÙ Ù±Ù„Ù’Ù‚ÙØ¯Ùس٠ۗ Ø£ÙŽÙÙŽÙƒÙلَّمَا جَآءَكÙمْ رَسÙولٌۢ بÙمَا لَا تَهْوَىٰٓ Ø£ÙŽÙ†ÙÙØ³ÙÙƒÙم٠ٱسْتَكْبَرْتÙمْ ÙÙŽÙَرÙيقًا كَذَّبْتÙمْ ÙˆÙŽÙَرÙيقًا تَقْتÙÙ„Ùونَ
mÄ yawaddullażīna kafarụ min ahlil-packageÄbi wa lal-musyrikÄ«na ay yunazzala ‘alaikum min khairim mir rabbikum, wallÄhu yakhtaṣṣu biraḥmatihÄ« might yasyÄ`, wallÄhu żul-faá¸lil-‘aẓīm
kaifa takfurụna InvoiceÄhi wa kuntum amwÄtan fa aḥyÄkum, ṡumma yumÄ«tukum ṡumma yuḥyÄ«kum ṡumma ilaihi turja’ụn
ÙˆÙŽØ¥ÙØ°Ù’ أَخَذْنَا Ù…ÙيثَٰقَكÙمْ لَا تَسْÙÙÙƒÙونَ دÙمَآءَكÙمْ وَلَا ØªÙØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ Ø£ÙŽÙ†ÙÙØ³ÙŽÙƒÙÙ… مّÙÙ† دÙيَٰرÙÙƒÙمْ Ø«Ùمَّ أَقْرَرْتÙمْ وَأَنتÙمْ تَشْهَدÙونَ